The Coast Guard is keeping environmentalists 500 yards away from oil rigs and vessels for their own safety. They are also doing this because the environmentalist tactics are illegal that puts everyone in danger.
This is about environmentalist trying to board vessels and rigs or swimming and boating in their path.
Yes, "boarding." The articles never talk about property rights. They just say the tactics are illegal and talk about safety.